Am angenehmsten, aber teuersten wäre wohl, diesen Raum ans Heizsystem des Hauses anzuschliessen. Mit Löcher bohren und Zuleitungen verlegen, Radiator bzw. Fussbodenheizung einbauen etc (je nach dem, was für eine Heizung Du hast).
Am einfachsten ein elektrischer Heizlüfter mit Zietschaltuhr.