Richterswil
Kanton Zürich · Bezirk Horgen · Sprachgebiet deutsch · BFS-Nummer 138
Der Gemeindesteuerfuss von Richterswil liegt 2025 bei 99 % der einfachen Kantonssteuer, der Kantonssatz von ZH bei 98 % — Quelle: Steuerrechner ESTV. Damit steht Richterswil auf Rang 37 von 160 Gemeinden im Kanton ZH — 1 ist am tiefsten, vergleichbar nur innerhalb des Kantons. Richterswil zählt 14’545 Einwohner (2025; ständige Wohnbevölkerung, BFS). Richterswil liegt in der Erdbebenzone Z1b nach SIA 261, die zweittiefste der fünf Gefährdungszonen der Schweiz (Quelle: BAFU). Die Radonkarte des BAG weist für Richterswil eine Wahrscheinlichkeit von 2–3 % aus, dass die Radonkonzentration in einem Gebäude den Referenzwert von 300 Bq/m³ überschreitet. Glasfaser (FTTB) wird in Richterswil für 62–81,2 % der Gebäude angeboten, ein Kabelanschluss für 38,9–58 % — Mittel über die Planquadrate des Breitbandatlas des BAKOM. Im Gemeindegebiet stehen 21 Mobilfunkanlagen, 13 davon mit 5G (BAKOM); die nächste ist 162 m vom Ortszentrum entfernt. Der modellierte Strassenlärm am Ortszentrum liegt bei 63,7 dB(A) am Tag; der Immissionsgrenzwert der Wohnzone beträgt 60 dB(A) (BAFU, sonBASE — nicht rechtsverbindlich). Stickstoffdioxid liegt im Jahresmittel 2025 bei 11,6 µg/m³ über die Gemeindefläche, Grenzwert der LRV 30 µg/m³ (BAFU). Die nächste Agglomeration (Einsiedeln) ist mit dem ÖV in 28 Minuten erreichbar, mit dem Auto in 18 (ARE, Nationales Personenverkehrsmodell). Am Ortszentrum von Richterswil weist die Gefährdungskarte Oberflächenabfluss des BAFU keine gefährdete Fläche aus; nach Aquaprotect liegt der Punkt in keiner der vier Überflutungsflächen (50, 100, 250, 500 Jahre). Beide Karten sind Übersichten; massgebend ist die kantonale Gefahrenkarte. Richterswil gehört zur Trockenheitsregion Zürichseebecken; den Trockenheitsindex führt der Bund je Region und nicht je Gemeinde.
Empfohlene Anbieter in Richterswil
Alle Anbieter im Verzeichnis →Bezahlte Platzierung · höchstens drei Anbieter je Branche und Gemeinde, in der Reihenfolge ihrer Buchung.
Finanzierung & VersicherungAllianz Generalagentur Biel Solothurn LyssVersicherung und Vorsorge aus einer Hand – persönlich vor Ort in Biel, Solothurn und Lyss.

Steuerfuss, Einwohner und Strompreis in Richterswil
Wer hier wohnt, wie dicht es ist, was die Gemeinde an Steuern verlangt und was der Strom kostet.
Radon, Erdbeben und Trinkwasser in Richterswil
Was im Untergrund liegt, was die Baunorm verlangt und was aus der Leitung kommt.
Glasfaser und Mobilfunk in Richterswil
Welche Anschlüsse angeboten werden und wo die Anlagen stehen.
Wer Abstand zu Anlagen sucht, findet hier die Liste
Die Anlagen im Gemeindegebiet, nach Abstand zum Ortszentrum. Die Leistungsklasse ist die Angabe des BAKOM; was eine Anlage tatsächlich abstrahlt, steht im Standortdatenblatt der kantonalen Fachstelle, nicht in dieser Karte.
- 162 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 163 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 163 m3G,4G,5Ggross (über 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 394 m4Gsehr klein (bis 6 W) · Outdoor ≤ 6 Werp
- 560 m4Gsehr klein (bis 6 W) · Outdoor ≤ 6 Werp
- 766 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 822 m4Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 825 m3G,4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’040 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’282 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’413 m3G,4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’506 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’588 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’589 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’909 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’909 m3G,4Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’910 m2Gklein (bis 500 W) · Outdoor > 6 Werp
- 1’935 m4Gsehr klein (bis 6 W) · Outdoor ≤ 6 Werp
- 2’040 m4G,5Gmittel (bis 5'000 W) · Outdoor > 6 Werp
- 2’046 m2Gsehr klein (bis 6 W) · Outdoor ≤ 6 Werp
- 2’137 m2Gsehr klein (bis 6 W) · Outdoor ≤ 6 Werp
Hochwasser und Trockenheit in Richterswil
Was bei starkem Regen passiert, wo Hochwasser hinreicht — und wie trocken die Region diese Woche ist.
Lärm und Luft in Richterswil
Zwei Modellrechnungen des Bundes, beide gegen den Grenzwert der Verordnung gestellt.
Erreichbarkeit von Richterswil
Wie lange man vom Ortszentrum aus in die nächste Agglomeration braucht.
Wie sich Richterswil entwickelt hat
Was zahlst du in Richterswil?
Gib deinen Bruttojahreslohn ein, und der Rechner der Eidg. Steuerverwaltung schätzt deine Steuerbelastung in Richterswil — Bund, Kanton und Gemeinde, mit Standardabzügen.
Unverbindliche Schätzung. Gerechnet mit den Standardabzügen des ESTV-Rechners — deine tatsächlichen Abzüge (Berufskosten, Säule 3a, Kinderbetreuung …) fehlen. Massgeblich ist einzig die Veranlagung deiner Steuerverwaltung. Quelle: Steuerrechner ESTV, Steuerjahr 2025 — dort rechnest du deinen Fall mit allen Abzügen im Detail.
Gemeinden in der Nähe von Richterswil
Alle Gemeinden im Kanton ZH →- Wollerau SZ1,8 km
- Wädenswil ZH2,7 km · Steuerfuss 103 %
- Feusisberg SZ4,5 km
- Stäfa ZH6,2 km · Steuerfuss 78 %
- Freienbach SZ6,5 km
- Männedorf ZH6,6 km · Steuerfuss 91 %
Eigene Rechnung. Der Abstand ist die Luftlinie zwischen den Flächenschwerpunkten der Gemeindegebiete, nicht die Strassendistanz — und eine gemeinsame Grenze ist damit nicht belegt. Grundlage: swisstopo, swissBOUNDARIES3D, Release swissboundaries3d_2026-01. Steuerfüsse stehen nur bei Gemeinden desselben Kantons — nur dort sind sie vergleichbar.
Richterswil mit einer anderen Gemeinde vergleichen
Jetzige Wohngemeinde gegen die, in die du ziehen willst: alle Zahlen nebeneinander — und deine Steuerbelastung für beide, mit einer einzigen Eingabe gerechnet.
Aktuelle Baugesuche in Richterswil
Alle Baugesuche in Richterswil →- Publiziert 9.10.2026Auflagefrist bis 29.10.2026
Umnutzung Atelier zu Physiotherapie, Vers.Nr. 3042,
Dorfbachstrasse 16a.1, 8805 RichterswilParzelle 1384Kernzone KABauherrschaft: PrivatpersonProjektverfassung: Wild Architekten GmbHQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 9.10.2026Auflagefrist bis 29.10.2026
Energetische Dachsanierung Mehrfamilienhaus, Vers.Nr. 216,
Dorfstrasse 61, 8805 RichterswilParzelle 455Kernzone KABauherrschaft: PrivatpersonProjektverfassung: Böni Zimmerei AGQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 9.10.2026Auflagefrist bis 29.10.2026
Erneuerung Wasserleitung Neumühlebach - Reservoir Fälmis, ohne Aussteckung
Bellen / Seerain / Hüttnersee, 8833 SamstagernParzelle 4266, 7596, 8241, 2438, 2439, 8385LandwirtschaftszoneBauherrschaft: Gemeinde Richterswil WerkeProjektverfassung: Frei + Krauer AGQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 2.10.2026Auflagefrist bis 22.10.2026
Installation Luft/Wasser-Wärmepumpe, Vers.Nr. 403,
Chüngengass 2, 8805 RichterswilParzelle 8624Kernzone ABauherrschaft: Hatt Partner Architekten AGProjektverfassung: Zugerplan AGQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 2.10.2026Auflagefrist bis 22.10.2026
Terrassenüberdachung auf Anbau, Vers.-Nr. 1198, ohne Aussteckung, da bereits erstellt. Die Pläne liegen zur Einsicht auf.
Etzelstrasse 16, 8805 RichterswilParzelle 1928Zweigeschossige WohnzoneBauherrschaft: PrivatpersonQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 25.9.2026Auflagefrist bis 15.10.2026
Neubau Mikrozelle Sendeanlage, Vers.Nr. 1386, ohne Aussteckung
Seestrasse 96, 8805 RichterswilParzelle 3212FreihaltezoneBauherrschaft: Sunrise GmbHProjektverfassung: cablex AGQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 25.9.2026Auflagefrist bis 15.10.2026
Aufstellen digitaler doppelseitiger Werbeträger, ohne Aussteckung
Bergstrasse 158, 8833 SamstagernParzelle 6565Zweigeschossige Wohnzone W2/30Bauherrschaft: Allgemeine Plakatgesellschaft AGQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation → - Publiziert 25.9.2026Auflagefrist bis 15.10.2026
Ersatz Brandschutz, Vers.Nr. 495, ohne Aussteckung
Gerbestrasse 19, 8805 RichterswilParzelle 8511Zone für öffentliche BautenBauherrschaft: Gemeinde Richterswil LiegenschaftenQuelle: amtsblattportal.ch
Amtliche Publikation →
Amtliche Publikationen, frei nutzbar (amtsblattportal.ch, SECO).
Quelle: amtliche Publikationsorgane der Kantone über amtsblattportal.ch (SECO), Stand 9.10.2026, 06:41 Uhr. Angezeigt wird ein Gesuch bis 30 Tage nach Ablauf der Auflagefrist beziehungsweise 30 Tage, nachdem die Quelle das Verfahren nicht mehr als laufend führt; private Bauherrschaften werden nicht genannt. Massgebend ist immer die amtliche Publikation.
Was für Richterswil gilt
Aus der Community zu Richterswil
Alles zu Richterswil durchsuchen →Häufige Fragen zu Richterswil
- Wie hoch ist der Steuerfuss in Richterswil?
- Der Gemeindesteuerfuss von Richterswil liegt 2025 bei 99 % der einfachen Kantonssteuer, der Kanton ZH erhebt 98 %. Das ist Rang 37 von 160 im Kanton ZH — vergleichbar nur innerhalb des Kantons. Quelle: Steuerrechner ESTV (Eidg. Steuerverwaltung), amtlicher Steuerfuss-Export, Steuerjahr 2025, abgerufen 28.08.2026.
- Wie viele Einwohner hat Richterswil?
- Richterswil zählt 14’545 Einwohner (2025; ständige Wohnbevölkerung, BFS). Von 2015 bis 2025 hat sich die Zahl von 13’198 auf 14’545 verändert (+10,2 %).
- Wie hoch sind die Steuern in Richterswil bei deinem Lohn?
- Das rechnest du direkt auf dieser Seite aus: Gib deinen Bruttojahreslohn in den Steuerrechner ein — die Schätzung kommt für jeden Knopfdruck vom Rechner der Eidg. Steuerverwaltung (Bund, Kanton und Gemeinde, mit Standardabzügen).
- Wie hoch ist die Radon-Belastung in Richterswil?
- Die Radonkarte des BAG weist für Richterswil eine Wahrscheinlichkeit von 2–3 % aus, dass die Radonkonzentration in einem Gebäude den Referenzwert von 300 Bq/m³ überschreitet (Spanne über die 2 Ortschaften der Gemeinde). Gewissheit für ein bestimmtes Gebäude gibt nur eine Messung — das sagt auch das BAG. Quelle: BAG, Radonkarte, Datenstand 01.01.2025, abgerufen 28.08.2026.
- In welcher Erdbebenzone liegt Richterswil?
- Richterswil liegt in der Zone Z1b nach Baunorm SIA 261 — die zweittiefste der fünf Gefährdungszonen der Schweiz. Die Zone bestimmt, für welche Erdbebeneinwirkung Neubauten bemessen werden — sie ist eine Planungsgrösse, keine Vorhersage. Quelle: BAFU, Erdbebenzonen SIA 261.
- Wie gut ist das Trinkwasser in Richterswil?
- Für Richterswil gemeldet sind eine Gesamthärte von 15 bis unter 32 °fH (2026) und Nitrat unter 10 mg/l (2026; Höchstwert 40 mg/l) — je nach Versorgungszone verschieden. Quelle: Kanton Zürich, Kantonales Labor (Gesundheitsdirektion), OGD «Trinkwasserqualität nach Gemeinden und Verteilzonen», abgerufen 28.08.2026.
- Gibt es in Richterswil Glasfaser?
- Der Breitbandatlas des BAKOM weist Glasfaser (FTTB) für 62–81,2 % der Gebäude in Richterswil aus, eine Downloadgeschwindigkeit von 1 Gbit/s über Festnetz für 71,6–83,4 %. Das ist ein Mittel über die 104 Planquadrate (250 × 250 m) der Gemeinde, in denen das BAKOM Gebäude zählt; die Karte gibt je Quadrat nur eine Klasse an, daher die Spanne. Datenstand 30.04.2026. Was bei dir zu Hause wirklich ankommt, sagt dir der Anbieter.
- Welche Internetanschlüsse gibt es in Richterswil?
- Der Breitbandatlas des BAKOM führt für Richterswil drei Anschlussarten: Glasfaser für 62–81,2 % der Gebäude, Koaxialkabel für 38,9–58 % und Kupferdraht für 15,9–33,1 %. Mindestens 100 Mbit/s im Download werden für 79–89,2 % der Gebäude angeboten, mindestens 1 Gbit/s für 71,6–83,4 %. Alle Werte sind Mittel über die Planquadrate der Gemeinde, Datenstand 30.04.2026. Angeboten heisst nicht angeschlossen — was bei dir wirklich verfügbar ist, sagt dir der Anbieter.
- Wie viele Mobilfunkantennen gibt es in Richterswil?
- Im Gemeindegebiet von Richterswil stehen 21 Mobilfunkanlagen, 13 davon mit 5G. Die nächste ist 162 m vom Ortszentrum entfernt. Am Ortszentrum liefern nach der Versorgungskarte des BAKOM alle drei Anbieter 5G im Aussenbereich. Quelle: BAKOM, Datenstand 08.09.2026. Der Datensatz nennt Standorte, Technologie und Leistungsklasse — was eine einzelne Anlage abstrahlt, steht im Standortdatenblatt der kantonalen Fachstelle.
- Wie laut ist es in Richterswil?
- Das Lärmmodell sonBASE des BAFU rechnet am Ortszentrum von Richterswil 63,7 dB(A) Strassenlärm am Tag und 55,9 dB(A) in der Nacht. Der Immissionsgrenzwert für Wohnzonen (Empfindlichkeitsstufe II) liegt bei 60 dB(A) am Tag und 50 dB(A) in der Nacht (LSV Anhang 3). Auf 14,3 % der Gemeindefläche liegt der Tagpegel darüber. Die Modellwerte sind gesetzlich nicht verbindlich — verbindlich ist die Auskunft der kantonalen Vollzugsbehörde.
- Wie gut ist die Luft in Richterswil?
- Im Jahresmittel 2025 liegt Stickstoffdioxid in Richterswil bei 11,6 µg/m³ über die Gemeindefläche (Grenzwert der Luftreinhalte-Verordnung: 30 µg/m³), Feinstaub PM10 bei 11,6 µg/m³ (Grenzwert 20). Quelle: BAFU, modellierte Jahresmittelkarten. Einzelne Pixel sind laut BAFU nicht für die Bewertung von Einzelstandorten heranzuziehen.
- Wie gut ist Richterswil erreichbar?
- Vom Flächenschwerpunkt von Richterswil aus ist die nächste Agglomeration (Einsiedeln) mit dem ÖV in 28 Minuten und mit dem Auto in 18 Minuten erreichbar. Bis ins nächste Grosszentrum (Zürich) sind es 52 Minuten mit dem ÖV und 30 mit dem Auto. Quelle: ARE, Nationales Personenverkehrsmodell (NPVM), Datenstand 30.06.2023.
- Ist Richterswil von Hochwasser oder Oberflächenabfluss betroffen?
- Am Flächenschwerpunkt von Richterswil weist die Gefährdungskarte Oberflächenabfluss des BAFU keine gefährdete Fläche aus. Derselbe Punkt liegt in keiner der vier Aquaprotect-Überflutungsflächen (50, 100, 250, 500 Jahre). Das ist eine Auskunft für einen einzigen gerechneten Punkt und nicht für eine bestimmte Adresse; beide Karten des Bundes sind Übersichten und gesetzlich nicht verbindlich. Massgebend ist die Gefahrenkarte des Kantons. Wie es an deiner Adresse aussieht, zeigt die Karte auf dieser Seite mit der Ebene «Oberflächenabfluss» oder «Hochwasser (100 Jahre)».
- Wie trocken ist es in Richterswil?
- Der Bund misst Trockenheit nicht je Gemeinde, sondern für 38 Trockenheitsregionen; Richterswil gehört zur Region Zürichseebecken. Der kombinierte Trockenheitsindex (CDI) reicht von 1 (nicht trocken) bis 5 (extrem trocken), gilt für eine Kalenderwoche und wird täglich nachgeführt. Die aktuelle Stufe und die Warnstufe der amtlichen Trockenheitswarnkarte stehen auf dieser Seite in der Kachel «Trockenheit heute». Quelle: Nationale Trockenheitsplattform des Bundes (BAFU, MeteoSchweiz).
- Was kostet Strom in Richterswil 2027?
- Der Median-Tarif für einen typischen Haushalt (Kategorie H4, 4’500 kWh/Jahr) liegt in Richterswil im Tarifjahr 2027 bei 23,87 Rp./kWh, aktuell (Tarifjahr 2026) sind es 24,14 Rp./kWh. Das ist eine Veränderung von -1,1 % beziehungsweise -12 Franken pro Jahr bei 4’500 kWh. Quelle: ElCom, Tarifdatensatz über LINDAS, Median über die Netzbetreiber der Gemeinde — unsere Rechnung, keine amtliche Kennzahl.
- Welche Förderbeiträge gibt es in Richterswil?
- Für Richterswil sind 20 Programme von Bund und Kanton ZH erfasst; ein eigenes Programm der Gemeinde ist nicht erfasst — das heisst nicht, dass es keines gibt. Die Übersicht mit den Details ist auf dieser Seite unter «Förderbeiträge» verlinkt.
- Gemeinde, Kanton, Bezirk, Sprachgebiet
- BFS Gemeindeverzeichnis, Stand 01.01.2026
- Einwohner und Zeitreihe
- BFS STAT-TAB px-x-0102010000_100 (ständige Wohnbevölkerung), Stand 2025
- Fläche
- BFS Regionalporträts 2021, Erhebung 2016
- Steuerbelastung
- Eidg. Steuerverwaltung, Steuerrechner, Steuerjahr 2025. Referenzfall: ledig, konfessionslos, keine Kinder, steuerbares Einkommen CHF 100’000, kein steuerbares Vermögen.
- Steuerfuss und Steuerrechner
- Steuerrechner ESTV (Eidg. Steuerverwaltung), amtlicher Steuerfuss-Export, Steuerjahr 2025, abgerufen 28.08.2026. Steuerfüsse sind nur innerhalb desselben Kantons vergleichbar; der Rang ist unsere Rechnung. Der Rechner fragt für jeden Knopfdruck den ESTV-Rechner an — geschätzt wird bei uns nichts.
- Radon
- BAG, Radonkarte, Datenstand 01.01.2025, abgerufen 28.08.2026. Wahrscheinlichkeit in %, dass die Radonkonzentration in einem Gebäude 300 Bq/m³ überschreitet; an den Ortschaftspunkten des amtlichen Ortschaftenverzeichnisses (swisstopo) abgefragt.
- Erdbebenzone
- BAFU, Erdbebenzonen SIA 261, abgerufen 28.08.2026. Zone an den Ortschaftspunkten des amtlichen Ortschaftenverzeichnisses (swisstopo) bestimmt.
- Trinkwasser
- Quelle: Kanton Zürich, Kantonales Labor (Gesundheitsdirektion), OGD «Trinkwasserqualität nach Gemeinden und Verteilzonen», abgerufen 28.08.2026. Kategorien (keine Einzelmesswerte); je Analyt das jüngste Jahr, über die Verteilzonen die Spanne der Kategoriegrenzen. Härtestufen: Einteilung nach SVGW. Der Link in der Kachel führt ins Register trinkwasser.ch des SVGW.
- Internet, Mobilfunk, Lärm, Luft und Erreichbarkeit
- Bundesamt für Kommunikation BAKOM (Datenstand 30.04.2026), Bundesamt für Kommunikation BAKOM (Datenstand 08.09.2026 / 30.04.2026), Bundesamt für Umwelt BAFU (Datenstand 31.12.2021), Bundesamt für Umwelt BAFU (Datenstand 01.01.2025), Bundesamt für Raumentwicklung ARE (Datenstand 30.06.2023). Alle Werte sind von uns aus den amtlichen Rastern und Punktdatensätzen je Gemeinde gerechnet — der Weg steht in
scripts/lage-check/umwelt2-rechnen.py. Zur Laufzeit dieser Seite wird nichts bei geo.admin.ch abgefragt. Grenzwerte: Lärmschutz-Verordnung (LSV) Anhang 3 und 4, Luftreinhalte-Verordnung (LRV) Anhang 7. - Oberflächenabfluss und Hochwasser
- Bundesamt für Umwelt BAFU, Gefährdungskarte Oberflächenabfluss, Überschwemmung Aquaprotect 50, Überschwemmung Aquaprotect 100, Überschwemmung Aquaprotect 250, Überschwemmung Aquaprotect 500. Sachabfrage am Flächenschwerpunkt der Gemeinde über den Kartendienst des Bundes (EPSG:3857, rund ein Meter Bildpunkt), abgefragt am 09.09.2026. Beide Karten sind Übersichten und gesetzlich nicht verbindlich; massgebend ist die Gefahrenkarte des Kantons. Die Fliesstiefen-Klassen der Gefährdungskarte gibt die Schnittstelle des Bundes nicht heraus — sie stehen in der Legende der Kartenebene.
- Trockenheit
- Nationale Trockenheitsplattform des Bundes (BAFU, MeteoSchweiz). Wochenwert je Trockenheitsregion, täglich nachgeführt — kein Gemeindewert. Der Index kommt aus dem Datenverzeichnis der Plattform, die Warnstufe aus der amtlichen Trockenheitswarnkarte; die Zuordnung Gemeinde zu Region stammt aus denselben Regionsgrenzen (38 Regionen, Stand 2026-09-09). Ein Verweis auf die Quelle ist nach den Nutzungsbedingungen der Plattform obligatorisch.
- Bevölkerungsdichte und Ränge
- Aus den obigen Zahlen von uns gerechnet — nicht aus einer Quelle abgelesen.
- Bilder
- Wikimedia Commons; Zuordnung über Wikidata (P771 = BFS-Gemeindenummer), Stand 2026-08-28. Autor und Lizenz stehen an jedem Bild.