Sprache im Forum

[Wanderblumen10]

Da ich mein Profil bearbeiten möchte,stehe ich dumm da!

Ich bin der englischen Sprache leider nicht mächtig.

Ausserdem befinden wir uns ja in Deutschland!

Warum also alle Fragen in Englisch?

Liebe Gartengrüsse

Uschi

 

[Susann]

Hallo Uschi

Oje, das ist jetzt aber wirklich blöd  Das Programm ist so vorgegeben, ich kann daran nichts ändern - allenfalls kannst du Tosci bitten, die Sprache zu ändern?
 

Du kannst mir aber als PN schreiben, was du eintragen möchtest - ich würde dir dann zurückschreiben, wo es hingehört. Ist das ein Vorschlag?

Aber gell, wir befinden uns im Fall nicht in Deutschland, sondern in der Schweiz  Sei also froh, musst du das Ganze nicht auch noch in Schweizerdeutsch "einfüllen"  

 

[Andreas]

wenn ich nach Deutschland gehe, redet niemand wegen mir schwizerdütsch...   :mrgreen:

 

[Hobbygärtnerin]

wenn ich nach Deutschland gehe, redet niemand wegen mir schwizerdütsch...   :mrgreen:

:-D  doch ich ! :mrgreen: